Segunda edición a la venta de «Ellas Son Eléctricas»

 

“Ellas son Eléctricas. Una retrospectiva audiovisual sobre nuestras pioneras del Rock Duro”, por Paco Manjón y Leo Cebrián Sanz. Autoedición, 2025.

El pasado 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, fue la fecha elegida por los

responsables del documental “Ellas son Eléctricas” para presentar la versión

impresa de este proyecto que primero fue vinilo recopilatorio y más tarde

audiovisual. El ensayo recoge todo lo relativo a la edición previa del LP en 2020 y

su posterior versión filmada, estrenada un año después. Los autores trasladan al

libro los textos de ambos formatos, además de actualizar contenidos y convertir el

LP en un CD con un tema extra.

Este volumen de 88 páginas lleva el subtítulo de “Una retrospectiva audiovisual

sobre nuestras pioneras del Rock Duro” y es una publicación independiente y

autogestionada, cuyo precio en venta directa es de 15 euros más gastos de envío.

Se puede solicitar a la dirección de e-mail ellassonelectricas@gmail.com o mediante

las redes sociales del proyecto.

La primera parte del estudio lleva por título “Mujeres en el underground metálico

español (1982-1991)” y corresponde al LP publicado en el año de la pandemia. El

contenido del libro recoge íntegramente el libreto que complementaba el vinilo, en

el que tras un preámbulo se repasaba cronológicamente la carrera artística de

Malena & Belcebú, Huracán, Neurosis, Casandra, Amnesia, Mole, Pléyade, Lazy, Yin

Yang, War y Viuda Negra. El capítulo “Las chicas también sabemos hacer Rock”

analiza el contexto sociocultural en el que se movieron estas artistas y grupos,

todos ellas presentes en el CD que acompaña este lanzamiento editorial.

El compacto incluye además un tema no contenido en el vinilo, cual es la canción

“La última noche”, publicada por Saday en 1991 como parte de su cotizadísimo y

único single. Este tema da inicio al material ya conocido, cuya disponibilidad en un

formato digital había sido ampliamente requerida por el público.

El segundo segmento de la obra se denomina “Un homenaje a las pioneras de

nuestro Rock y Metal” y bebe sus fuentes directamente del documental. Todos los

textos que locuta Eva Benito se transcriben literalmente en este repaso de nuevos

nombres del panorama del Rock Duro y Heavy Metal español, que se suman a los

ya citados de Shelly/Malena y Pléyade. Es pues el momento de valorar las

aportaciones de Joana Amaro, Ana María González (Tarántula), Ángeles Lago (Crazy

Cabuxa), Azucena Martín-Dorado (Viuda Negra, Santa), Bet “Gàrgola”, Carmen

García (Evo), Daría Ras (Frío), Gaby de Val, Lupe Villar (Sangtraït), Leonor

Marchesi, Marilu, Saday -con el añadido extra de un reportaje especial publicado en

la revista “La Cataluña Metálica” por su aportación exclusiva a este completísimo

dossier- y Yoly Aragón (Caín).

Y como si de una investigación universitaria se tratase -algo de ello hay- el

apartado “Estado del arte” pone al día todo lo sucedido en estos cuatro años de

fructífera difusión del proyecto en todo tipo de foros y auditorios. ““Ellas son

Eléctricas” en gira: de punta a punta del país, como la bandera del Rock femenino

como brújula y misión” repasa la apretada agenda de actos promocionales y

proyecciones y pases de que ha disfrutado al documental tras su estreno en el 8M

de hace ya cuatro años. El texto actualiza el reportaje publicado en la revista ‘Metal

Hammer’ en diciembre de 2023 como parte de su número especial sobre las ‘Metal

Ladies’ del Rock nacional e internacional. Hasta tres páginas con sendos y potentes

collages de cartelería ponen de manifiesto la enorme aceptación de la iniciativa de

punta a punta del país.

 

La sección “Pasado, presente y futuro: el reloj de la historia que las rockeras se

merecían” informa sobre el momento actual de las mujeres protagonistas de

“Ellas…”. Muchas de ellas han visto revalorizadas sus carreras o incluso en algunos

casos han retomado la actividad artística. Tocaba pues analizar su momento actual

y las expectativas de futuro que se les han abierto a raíz de su constancia y

creatividad musical y la mayor visibilidad mediática que les ha facilitado su

participación en “ESE”.

Además de una ilustración exclusiva para el libro de la artista Susana González -que

la dibujante ha bautizado como “Eléctricas e insaciablemente metálicas”-, la versión

impresa de “Ellas…” se cierra con un capítulo de créditos del CD que incluye dos QR

de acceso directo a los enlaces de YouTube del metraje completo y su “material

audiovisual extra”. La maquetación ha corrido a cargo de Ana (Vertebrae), que ha

hecho un trabajo extraordinario en la optimización de espacios y recursos.

También se ha puesto remedio a una necesidad unánimemente precisada por

quienes han disfrutado del documental, como es la relación exhaustiva de las

músicas que suenan en los fragmentos de audio usados en la versión íntegra de

“Ellas son Eléctricas”. Tras esta “Información audiovisual” se refieren los “Créditos

generales” de este libro a todo color, que culmina con una vistosa contraportada: el

montaje de varias imágenes de las mujeres homenajeadas por su tesón y el valor

musical de su legado y presente.

======================================

NOTA DE PRENSA de PACO MANJÓN

Primero fue el documental y ahora el libro. ¡¡¡MUY RECOMENDABLE¡¡¡

Paco Manjón y Leo Cebrián – Álbum «Ellas son Eléctricas». Una Retrospectiva

Audiovisual sobre Nuestras Pioneras del Rock Duro (Libro/CD). Género: Metal.

Trabajo de 85 páginas + CD que resume cinco años de bagaje de «Ellas son

Eléctricas», un proyecto «transmedia» que ha consistido en un LP y un documental

con los que reivindicar a las pioneras del hard&heavy de los años 70, 80 y 90 en

España.

La obra recoge un exhaustivo recorrido biográfico y (audio)visual por las carreras

de las mujeres que con sus bandas abrieron camino dentro del rock duro, un estilo

habitualmente marginado y menospreciado por parte de los medios generalistas y

culturales de nuestro país. Los textos se acompañan de cerca de 100 imágenes

correspondientes a fotografías y memorabilia diversa, en gran parte material

inédito, más un CD-pro que incluye doce temas (uno de ellos exclusivo para esta

edición*), así como enlaces QR al documental y a multitud de extras del mismo.

Además de los grupos contenidos en el CD, también se abordan las carreras de

bandas como Amaro, Azucena/Santa, Caín, Crazy Cabuxa, Evo, Frío, Gàrgola,

Halley, Sangtraït, Marchesi, Shelly y Nueva Generación, Tarántula o Yin Yang